S.T.A.L.K.E.R. - Штык

Версия игры 2.04
Озвучку только от Voice of Folk удалил. Она качественная, но переведено мало.
Гораздо лучше "тройная" озвучка от Реплики+Eloquence Studio+Voice of Folk без нейросети. Переведено качественно и много. Мне вполне понравилась. Хотя большинство третьестепенных персонажей говорят на украинском, это вносит в игру определённую атмосферность.
Почти всё удалось перевести в проекте с гибридной озвучкой от Реплики+Eloquence Studio+SynthVoice(нейросеть). Играл почти час и украинского языка не слышал вообще. Для неё вышел фикс от 1 сентября 2026 года, который почти ничего не изменяет. У кого есть аккаунт на нексусе, могут скачать.

Версия игры 2.04
Озвучку только от Voice of Folk удалил. Она качественная, но переведено мало.
Гораздо лучше "тройная" озвучка от Реплики+Eloquence Studio+Voice of Folk без нейросети. Переведено качественно и много. Мне вполне понравилась. Хотя большинство третьестепенных персонажей говорят на украинском, это вносит в игру определённую атмосферность.
Почти всё удалось перевести в проекте с гибридной озвучкой от Реплики+Eloquence Studio+SynthVoice(нейросеть). Играл почти час и украинского языка не слышал вообще.

Выбрал 2часа 70% день и 30% ночь.
Играть стало значительно комфортнее. Время выброса, если и изменилось, то незаметно.

😢😢☹️☹️